Traumsymbol Dieb: die Angst, dass man Verluste, wie Liebe oder Leidenschaft hinnehmen muß

• Dieb beim Einbruch beobachtet oder dabei fangen, kündigt eine beginnende günstige Phase im Leben an.
• Vom Dieb bestohlen werden gilt als gutes Zeichen für geschäftliche Absichten, berufliche und finanzielle Pläne.
• Entwischt der Dieb, wird man voraussichtlich bald eine große Enttäuschung oder einen schweren Verlust erleben.
• Diebin kann im gleichen Sinn wie der Dieb auftauchen; unter Umständen steht sie aber auch als Warnung vor Leichtsinn vor allem in Liebesdingen, weil man dann mit einer Enttäuschung rechnen muss. Man sollte sich dann vor einem erotischen Abenteuer hüten, auch wenn es noch so verlockend erscheint.
• Das Diebesgut können eigene Besitztümer, vor allem aber moralisch-seelische Werte sein.
• In Frauenträumen haben sie oft mit einem "sich- weg- stehlen- wollen" aus einer Liebesbeziehung zu tun, mit Heimlichkeiten, die man vor dem Partner hat.
• Faßt man den Dieb, kann Besitz gerettet oder ein seelischer Spannungszustand abgebaut werden. Man sollte auch beachten, wo der Dieb auftaucht.
• Ist der Dieb ein Bekannter, muss man herausfinden, in welchem Maße er einem vertraut ist.
• Handelt es sich bei dem Dieb um einen Unbekannten, geht es wahrscheinlich eher um einen Teil seines Selbst, dem man nicht traut.
• Gehört man selbst zu einer Diebesbande, sollte man die Moralvorstellungen seines Umfelds anschauen und überdenken.

(europ.):

• Annäherung erwünscht (bei Frauen) oder geplant (bei Männern); oft betrifft der Traum verbotene Genüsse bei diesen Annäherungen.
• Dieb ertappen: Enthüllung wichtiger Geheimnisse.
• Dieb sehen: du wirst Liebesabenteuer bestehen.
• Dieb einbrechen sehen: verheißt Glück und Ruhe.
• Dieb beobachten: in Zukunft könnte sich ein unerwarteter Gewinn einstellen.
• Dieb festnehmen: eine Gefahr steht bevor; Liebesabenteuer erleben; Feinde überwinden.
• Dieb entwischen lassen: bringt eine Enttäuschung.
• von einem Dieb bestohlen werden: weist auf untreue Diener und schlechte Freunde hin. man sollte sein Mißtrauen gegen bestimmte Mitarbeiter und Kollegen überprüfen.
• Diebin: man wird leichtsinnig.
• selbst stehlen: Geistesarmut; man fühlt sich privat oder beruflich überfordert.
• selbst als Dieb erwischt werden: ein Wunsch oder eine Hoffnung endet in einer Enttäuschung.
• selbst Dieb sein und von der Polizei verfolgt werden: Rückschläge im Geschäft erleben; die gesellschaftlichen Verbindungen werden unangenehm sein.

• Dieb sehen: Hinterlist erleben, man will dich um deinen Erfolg bringen.
• Dieb einbrechen sehen: Sicherheit.
• Dieb beobachten: verspricht einen Gewinn in naher Zukunft.
• von einem Dieb bestohlen werden: man sollte sein unbewußtes Mißtrauen seinen Kollegen gegenüber auf Berechtigung hin prüfen.
• Dieb fangen: die Ehe ist gewiß.
• selbst Dieb sein: Gewinn haben; auch: beruflich oder privat überfordert sein.

• Dieb sehen: stürze dich in keine Abenteuer, du wirst sie nicht überstehen.
• Dieb festnehmen: deine Leidenschaft wird dir großen Schaden bringen.